Informativa privacy

Quali dati tratta Quinta Serie, perché, chi li vede e come cancellarli. Ultimo aggiornamento: 13 ottobre 2026.

Chi è il titolare

OneClick Srl, Viale Antonio Gramsci 16, 80122 Napoli (Italia), P. IVA 07461981214, REA NA-886125, che pubblica Quinta Serie con il marchio Octocore Suite. Per qualsiasi domanda sui tuoi dati: info@octocoresuite.com (PEC: oneclick@legalmail.it).

Quali dati trattiamo

• Account. Email e password. La password non la vediamo: è conservata in forma cifrata dal servizio che gestisce gli accessi. Se scegli «Ricorda i miei dati», l'email resta salvata solo sul tuo telefono o browser.
• Profilo. Nome, cognome, se sei atleta o personal trainer e, se li inserisci, sesso, età, peso, altezza e livello di allenamento.
• Misurazioni corporee. Se le inserisci: massa grassa, massa muscolare, acqua corporea, massa ossea, metabolismo basale, circonferenze (vita, fianchi, torace, braccia, cosce, polpacci), i valori che l'app ne ricava (come indice di massa corporea e rapporto vita-fianchi) e il loro storico. Sono dati sulla salute: li inserisci tu, solo se vuoi, e servono soltanto a mostrarti i tuoi progressi. La prima volta l'app ti chiede il consenso con una spunta, e ne registra la data. Se le inserisce per te il tuo personal trainer, è lui a confermare che sei d'accordo.
• Allenamenti. Le schede, gli esercizi, i carichi e le ripetizioni che segni, gli allenamenti completati o interrotti e quelli messi in agenda.
• Personal trainer e clienti. Se accetti che un personal trainer ti segua, lui vede il tuo profilo, le misurazioni, le schede, gli allenamenti e l'agenda, e può assegnarti delle schede. Nessun personal trainer vede i tuoi dati senza che tu abbia accettato, e puoi sciogliere il collegamento quando vuoi. Il personal trainer può annotare nell'app le quote che gli devi (importo, scadenza, data e modo del pagamento, una nota per te e una nota che vede solo lui): l'app non incassa soldi e non vede carte o conti.
• Abbonamento. Il piano che hai attivo. Se l'abbonamento si acquista tramite App Store o Google Play, il pagamento lo gestisce lo store: noi non vediamo i dati della carta.

Cosa non facciamo

• Nessuna pubblicità e nessun servizio di statistiche o di tracciamento dentro l'app.
• I tuoi dati non si vendono e non si cedono a nessuno per altri scopi.
• Calendario del telefono. Se lo chiedi tu, l'app scrive gli allenamenti nel calendario del telefono, e per questo chiede il permesso. Non legge gli altri appuntamenti.
• Non usiamo posizione, rubrica, fotocamera o microfono.

Perché e su quale base

Trattiamo i dati per farti usare l'app e i servizi che scegli: account, schede, diario, agenda, collegamento con il personal trainer (art. 6.1.b GDPR, esecuzione del servizio). Le misurazioni corporee, che sono dati sulla salute, le trattiamo solo perché sei tu a inserirle per seguire i tuoi progressi, sulla base del tuo consenso esplicito (art. 9.2.a GDPR), che l'app ti chiede prima di salvarle. Puoi non inserirle, e puoi ritirare il consenso in qualsiasi momento: scrivici e le cancelliamo, oppure elimina l'account. Gli adempimenti legali e fiscali si basano sull'art. 6.1.c GDPR.

Chi tratta i dati per nostro conto

• Supabase Inc.: database, accessi ed email di servizio (conferma dell'account, recupero della password). I dati dell'app sono conservati su server nell'Unione europea.
• Vercel Inc.: pubblicazione del sito e della versione web dell'app; registra dati tecnici delle visite, come l'indirizzo IP, per far funzionare e proteggere il servizio.
• Apple e Google, solo se scarichi l'app o acquisti un abbonamento dai loro store, secondo le loro regole.

Se un fornitore accede ai dati da fuori dall'Unione europea, per esempio per assistenza tecnica, lo fa con le garanzie previste dal GDPR (clausole contrattuali standard o decisioni di adeguatezza).

Per quanto tempo

I dati restano finché hai l'account. Dal profilo, con Elimina account, cancelli subito account, profilo, misurazioni, schede, allenamenti, agenda e collegamenti con i personal trainer. Le copie di sicurezza tecniche del fornitore del database si sovrascrivono secondo i suoi tempi. Un abbonamento acquistato su App Store o Google Play va disdetto dallo store.

I tuoi diritti

Puoi chiedere di vedere i tuoi dati, correggerli, cancellarli, averne una copia, limitarne l'uso o opporti, e ritirare il consenso sulle misurazioni, scrivendo a info@octocoresuite.com. Molte di queste cose le fai anche da solo nell'app. Se ritieni che i dati siano trattati in modo scorretto puoi rivolgerti al Garante per la protezione dei dati personali.

Minori

Quinta Serie non è pensata per chi ha meno di 14 anni.

Se questa informativa cambia

La aggiorniamo qui, con la data in cima. Se cambia qualcosa di importante, per esempio nuovi dati raccolti, lo diciamo anche nell'app prima che succeda.